Garde-fous du SQL
Lecture seule
un seul SELECT, base en mode query_only
Bornes
durée d'exécution limitée, 50 lignes au plus
Une correction
erreur, résultat vide ou nul : on redonne le problème au LLM, une fois
Repli
échec persistant : retour à la recherche documentaire
Le SQL peut halluciner aussi · question A1, trace réelle
« Combien de contrôles la CNIL a-t-elle réalisés en 2012 ? »
SELECT COUNT(*) FROM cnil_controles_2024 UNION SELECT COUNT(*) FROM cnil_controles_2025 → 323
Sauvé par la consigne de rédaction (« si les données ne couvrent pas la période, dis-le ») : « Les données ne couvrent que les années 2024 et 2025 ».