Ajouter de sous-titres instantanés non traduits (pour étudiants malentendants) - tuto niveau de base